🇩🇪German
Open-Source-Bibelübersetzung
Die weltweit erste Open-Source-Bibel unter CC BY-SA 4.0
Die Open Translation Bible ist die weltweit erste wirklich Open-Source-Bibel. Veröffentlicht unter CC BY-SA 4.0, garantiert sie die Freiheit, Gottes Wort für immer zu teilen.
Was macht sie Open Source?
Im Gegensatz zu gemeinfreien Bibeln (WEB, ASV) stellt die CC BY-SA 4.0 Lizenz sicher, dass alle abgeleiteten Werke ebenfalls frei bleiben müssen.
Das Problem mit 'gemeinfreien' Bibeln
- World English Bible (WEB) — Drucklizenzierungsbeschränkungen sind entstanden
- Berean Standard Bible (BSB) — Seitenlayout-Urheberrechtsbeschränkungen könnten eines Tages existieren
- American Standard Version (ASV) — Nachfolgende abgeleitete Versionen waren nicht geschützt
- King James Version (KJV) — Im UK gilt Crown Copyright (im Besitz von Cambridge University Press)
CC BY-SA 4.0: Wahre Freiheit
- Frei teilen — Kopieren, verteilen und die Bibel ohne Einschränkungen teilen
- Anpassen & Ändern — Abgeleitete Werke, Übersetzungen und Adaptionen erstellen
- Kommerzielle Nutzung — Kopien drucken und verkaufen — keine Erlaubnis nötig
- Für immer frei — Alle Derivate müssen auch CC BY-SA 4.0 sein