🇮🇳Malayalam
ഓപ്പൺ സോഴ്സ് ബൈബിൾ പരിഭാഷ
CC BY-SA 4.0 കീഴിൽ ലോകത്തിലെ ആദ്യ ഓപ്പൺ സോഴ്സ് ബൈബിൾ
ഓപ്പൺ ട്രാൻസ്ലേഷൻ ബൈബിൾ ലോകത്തിലെ ആദ്യ യഥാർത്ഥ ഓപ്പൺ സോഴ്സ് ബൈബിൾ ആണ്. CC BY-SA 4.0 കീഴിൽ പുറത്തിറക്കി, ദൈവവചനം എന്നെന്നേക്കും പങ്കിടാനുള്ള സ്വാതന്ത്ര്യം ഉറപ്പാക്കുന്നു.
ഇത് ഓപ്പൺ സോഴ്സ് ആക്കുന്നത് എന്താണ്?
പബ്ലിക് ഡൊമെയ്ൻ ബൈബിളുകളിൽ (WEB, ASV) നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, CC BY-SA 4.0 ലൈസൻസ് എല്ലാ ഡെറിവേറ്റീവ് സൃഷ്ടികളും സൗജന്യമായി നിലനിൽക്കണമെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നു.
"പബ്ലിക് ഡൊമെയ്ൻ" ബൈബിളുകളുടെ പ്രശ്നം
- World English Bible (WEB) — പ്രിന്റ് ലൈസൻസിംഗ് നിയന്ത്രണങ്ങൾ ഉയർന്നുവന്നു
- Berean Standard Bible (BSB) — പേജ് ലേഔട്ട് പകർപ്പവകാശ നിയന്ത്രണങ്ങൾ ഉണ്ടാകാം
- American Standard Version (ASV) — തുടർന്നുള്ള ഡെറിവേറ്റീവ് പതിപ്പുകൾ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടില്ല
- King James Version (KJV) — യുകെയിൽ ക്രൗൺ കോപ്പിറൈറ്റ് ബാധകമാണ്
CC BY-SA 4.0: യഥാർത്ഥ സ്വാതന്ത്ര്യം
- സ്വതന്ത്രമായി പങ്കിടുക — നിയന്ത്രണങ്ങളില്ലാതെ കോപ്പി, പുനർവിതരണം, പങ്കിടൽ
- പരിഷ്കരിക്കുകയും പൊരുത്തപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുക — ഡെറിവേറ്റീവ് സൃഷ്ടികൾ, പരിഭാഷകൾ, അഡാപ്റ്റേഷനുകൾ സൃഷ്ടിക്കുക
- വാണിജ്യ ഉപയോഗം — അനുമതി ഇല്ലാതെ കോപ്പികൾ അച്ചടിക്കുകയും വിൽക്കുകയും ചെയ്യുക
- എന്നെന്നേക്കും സൗജന്യം — എല്ലാ ഡെറിവേറ്റീവുകളും CC BY-SA 4.0 ആയിരിക്കണം
🇮🇳
മലയാളം
PDF • സൗജന്യം